Siobhan Mlacak - photographe

En février 2001 je suis allée en Pologne dans la ville d’Oswiecim, mieux connue sous le nom allemand d’Auschwitz.
J’avoue ne pas trop connaître la raison pour laquelle cet endroit m’a tant attirée.
Incertaine de ce besoin d’aller, de ce qui m’y attendait, et de ma réaction une fois sur place, je me suis quand même décidée à partir.

Une fois arrivé, je me suis déplacée lentement et en silence dans les camps de concentration de KL Auschwitz I
à Oswiecim et de KL Auschwitz II - Birkenau à Brzezinka, 3 km plus loin.  D’abord bouleversée, je n’ai pas pu sortir mes appareils.
Finalement je me suis mise à photographier et j’ai aperçu, de façon étrange, une beauté douce et faible qui s’attardait derrière la brutalité.
Cette idée de beauté me met mal à l’aise mais, je ne peux pas nier sa présence même là où il y a eu tant de souffrance, de tristesse et de morts.

Je me suis rendue sur place afin de témoigner moi-même.  Voici ce que j’ai vu.
Respectueusement,
Siobhan


Photos - Auschwitz I (Oswiecim)















Photos - Auschwitz II - Birkenau  (Brzezinka)



Birkenau




Guard Tower
Inside Barracks

Lamp and Wire

Looking Back Along Tracks
Barracks Window - 2
Birkenau Ruins
Barracks Window - 3
Tracks Into Birkenau



Précédent
Home
Suivant